I've thought before about the disconnect between Pensieve's two ways of linking two notes together:
But it didn't occur to me until now to just create Pensieve's links for any hyperlinks in a note.
UFNHV23UUYXP4RZQOHS3F3OYZQU32VMGT67SLN7APBNQ6L5JJTUQC