Story so far: before commit 8e88bbc1fd: text editing works fine, but drawing is messed up. Points always go a fixed distance off from where I want them to.

commit 8e88bbc1fd: fix drawings in maximized mode

commit 92100435c8: regression in commit 8e88bbc1fd for capture command

this commit: regression in commit 8e88bbc1fd for exiting maximize mode