(mons_is_sleeping(menv[i])        ? "sleep" :
          mons_is_wandering(menv[i])       ? "wander" :
          mons_is_seeking(menv[i])         ? "seek" :
          mons_is_fleeing(menv[i])         ? "flee" :
          mons_is_cornered(menv[i])        ? "cornered" :
          mons_is_panicking(menv[i])       ? "panic" :
          mons_is_lurking(menv[i])         ? "lurk"
                                           : "unknown"),

         (mons_is_sleeping(&menv[i])        ? "sleep" :
          mons_is_wandering(&menv[i])       ? "wander" :
          mons_is_seeking(&menv[i])         ? "seek" :
          mons_is_fleeing(&menv[i])         ? "flee" :
          mons_is_cornered(&menv[i])        ? "cornered" :
          mons_is_panicking(&menv[i])       ? "panic" :
          mons_is_lurking(&menv[i])         ? "lurk"
                                            : "unknown"),