Return correct file contents for quick diff

Fixes a simple bug where last saved contents were being returned instead of last tracked.

Created by  finchie  on December 14, 2025
TWPZLEGDVH4YBYEPFIRD7ONZGJPAMLXLPZTIHHKTUFLU5XIS3X7AC
In channels
main
Change contents