Disable the S3 backup test

This test has never succeeded (http://hydra.nixos.org/job/hydra/master/tests.s3backup.x86_64-linux) so until somebody fixes it, there is not much point in building it.

Created by  Eelco Dolstra  on September 24, 2014
F6IBTEIB5Q342R2TEWJX53MDWX2F4JS3MOCCHHUPUEFHUQ4MZV5QC
Change contents