Move the store path size chart to the job page

The history is a property of the job, not individual builds.

Created by  Eelco Dolstra  on October 7, 2014
6GZZDDQBAIAZJAESJDIT5JKVY6F7IQTJHG6QT2HHBMK2EWE2MHCQC
Change contents