hydra-eval-jobs: Identify unexpected errors in handling aggregate jobs

The vague "[json.exception.type_error.302] type must be string, but is null" is absolutely unhelpful in the way Hydra currently handles it on evaluation.

This is handling unexpected errors only; the following commit will handle the specific instance of the previously mentioned error.

Created by  Samuel Dionne-Riel  on October 25, 2020
D4G756UKRXYU6QEKD6TGN2VAL7PDJMLBMQALHKDPZU3I6U5KVTYQC
Change contents