Canonicalise the source path when cloning a local source

Created by  pmeunier  on January 1, 2022
FCMAW4GOKAFKDTOCMV2LSG4SSSDI7W2NY7BOV2U3HDDHXF3OFEAAC
Change contents