libpijul::fs::add_{file,dir} now return the created Inode

Created by  pmeunier  on September 9, 2021
YGPEHOTED5UG3IUK263PIX566VEHM3KYHPYIXZHPJ4ICHXWZEUJAC
Change contents