# IPv4 works
$ ~/.cargo/bin/pijul clone root@127.0.0.1:pijul
$ ~/.cargo/bin/pijul clone root@::1:pijul
Error: Remote not found: "root@::1:pijul"
# this is my real IPv6 address.
$ ~/.cargo/bin/pijul clone root@2a01:4f9:3070:1c9d:::pijul
Error: Remote not found: "root@2a01:4f9:3070:1c9d:::pijul"