Fixing a double-free of roots after deletions (the root was freed both by handle_merge and by update_root)

Created by  pmeunier  on February 9, 2021
WAKPPBKONQUA3G7HWH52ZKYG5PLZEAG3HFAYGIYLA4NVEPRZUQEAC
Change contents