emails =
    { $unreadEmails ->
        [one] Vous avez { $unreadEmails } e-mail non lu.
       *[other] Vous avez { $unreadEmails } e-mails non lus.
    }