little tool for tournament cross-tables
total_row_width = function(t)
	local result = 0
	for name in pairs(t) do
		result = result + App.width(name)
	end
	return result
end