:PROPERTIES:
:ID:       a7dec4cd-0f5b-4451-a058-9b9f1336aa18
:END:
#+title: Les Mille et une nuits
#+filetags: books
* Rôle de la femme
Soumission certes mais plusieurs contes montrent une domination
parfois.
- Théologique : plusieurs contes montrent des esclaves qui
surpassent tous les meilleurs théologiens dans la connaissance du
Coran
- Valeur militaire : cf conte sur les Amazones - Intelligence : cf
le conte qui montre comment les hommes sont des dupeurs, et idem pour
les femmes !
* Valeur historique
Mélange des périodes. Seuls points fixes = les califes. Parfois sont mélangés des personnages d'époques
différentes Géographie vite approximative
* Un recueil disparate -
Contes écrits sur une période large
- Pas de source unique. La Pléiade utilise la plus reconnue et y ajoute le conte de Sinbad
  - Contes courts (1p) à très long (200p), blagues, leçons de morales, contes épiques...
* DONE 1. Nuits 1 à 327 CLOSED: [2020-11-23 Mon 21:32]
Conte d'Umar an Nu'mân, Sharr Kân et Daw' al-Makân = très long mais épique avec une
histoire sur plusieurs générations Grande variété de contes : fables,
comiques, drames... Parfois un langage très cru
* DONE 2. Nuits 328 à 719 CLOSED: [2021-01-11 Mon 21:32]
* DONE 3. Nuits 720 à 100 CLOSED:
[2021-02-01 Wed 21:33]
- Maruf le savetier : à lire pour la partie "duperie" assez énorme
- Aladdin : en annexe car pas dans la version de Calcutta, mais celle de Galand. On a droit à du vieux français (cf
vouvoiement entre Aladin et sa mère). L'histoire a des différences
notables avec la version Disney (ce n'est pas le vizir qui veut épouser
Jasmine).