If a multi-line message matches message_colour or note_messages then apply them

to the whole message before it gets split into lines, rather than to each individual line after it gets split. Breaks previous-messages savefile compatability.

git-svn-id: https://crawl-ref.svn.sourceforge.net/svnroot/crawl-ref/trunk@7984 c06c8d41-db1a-0410-9941-cceddc491573

Created by  zelgadis  on December 26, 2008
K3H55AZXRQJZMDDIWZ5YDR3F5T7M7SZFPUANSWHDSJ2TLAWWEDZAC
Change contents