Render correspoding hunk on inline credit hover

This adds a simple text diff for both tracked and untracked changes in the hover panel, which could be later expanded to include contextual actions such as amending and viewing hunks.

Created by  finchie  on December 10, 2025
DUZBRB3U7ERDXRM6A7NFI4IGUB6IR4V2L7JJSLCQBSJYJDUZQR6AC
Change contents