BuildDiff: split out from JobsetEval GET impl

Created by  Cole Helbling  on January 10, 2022
NYIIFA32IHFJIHC5IEAJKOCHXQ7QNR4SN3DDUUPM2GYL3SZNWFDAC
Change contents